ACI Foundation Course 1

佛教的核心教义

The Principal Teachings of Buddhism

从宗喀巴《三主要道》入手,由帕绷喀仁波切的论释《开启证道之门的钥匙》逐步带你认识佛法最核心的三件事——出离心、证悟之愿、正确见解——格西麦可·罗奇老师亲自讲授,11 堂课系统呈现。

宗喀巴大师(1357–1419) 帕绷喀仁波切(1878–1941) 赤江仁波切(1901–1981) 肯仁波切·洛桑塔钦(1921–2004) 格西麦可·罗奇

这门课要学的三件事

🌊

出离心

renunciation · ngenjung

看清生命的痛苦本质,从源头放下对此生与来世的盲目执着——一切修行的起点。

💖

证悟之愿

wish for enlightenment · bodhichitta · semkye

为了帮助一切生命脱离痛苦而立志成佛——大乘道之所以为大乘,全靠这一颗心。

👁️

正确见解

correct view of emptiness · yangdakpay tawa

体证空性、看见事物的真实样貌——通往涅槃唯一的一道门。

每堂课包含

📖 阅读课件 帕绷喀仁波切论释 · 双语对照 · 网页 + 可存 PDF
📝 作业 题目双语对照 · 可下载 Word 可填写版
🧘 冥想作业 每日 15 分钟分析冥想 · 须记录日期时间

✅ 已上线

2 堂 / 共 11 堂
Class 03
How to Take a Lama
如何依止上师
✅ 阅读课件 ✅ 作业
Class 04
A Pledge to Compose the Work
造论誓言
✅ 阅读课件 ✅ 作业

⬜ 待开放

9 堂 · 翻译陆续进行中
Class 01
An Introduction to the Three Principal Paths
三主要道导论
⬜ 准备中
Class 02
The Lama and the Word; An Offering of Praise
上师与佛语;赞颂之供
⬜ 准备中
Class 05
Encouragement to Study; Renunciation; Stopping Desire for This Life
劝学;出离心;止息此生欲求
⬜ 未开始
Class 06
Stopping Desire for Future Lives; When You've Found Renunciation
止息来世欲求;认知出离心已生
⬜ 未开始
Class 07
Why You Need the Wish for Enlightenment
为何需要证悟之愿
⬜ 未开始
Class 08
How to Develop the Wish for Enlightenment
如何发起证悟之愿;认知证悟之愿已生
⬜ 未开始
Class 09
Why You Need Correct View; What is Correct View?
为何需要正见;何为正见
⬜ 未开始
Class 10
When Your Analysis is Complete; Implication School; A Secret Key
认知分析圆满;应成派;秘要钥匙
⬜ 未开始
Class 11
Review Class
复习课
⬜ 未开始

关于本课程

课程来源 本课程译自 ACI Foundation Course I 的原始英文教材(Geshe Michael Roach 格西麦可罗奇老师 所著)以及 1993 年纽约现场讲课录音翻译。原始版权属 Asian Classics Institute (ACI)。

翻译原则 现代白话中文,保留格西老师原本去佛学化的口语风格——「门户大开」让没有佛教背景的现代读者也能读懂,同时保留专有名词(佛、法、菩提心、空性、上师 等)的精确度。

传承致敬 本课程教义自宗喀巴大师《三主要道》(lam tso nam sum)始,由帕绷喀仁波切论释《开启证道之门的钥匙》传下;经赤江仁波切传授肯仁波切·洛桑塔钦(格西麦可·罗奇老师的上师),由格西老师以现代英文呈现,今译为中文。愿一切生命因此得益。

本网站为公开资源,非商业用途。任何引用、传播请保留出处。商业使用请联系原始版权方 Asian Classics Institute。
最后更新:2026 年 5 月 28 日 · Class 04《造论誓言》上线